lunes, 25 de abril de 2016

MIREN

Olatz:
My work was to do the guide. It was not very difficult. I took the links that all my classmates had found an put them together. Then, I checked all the links and I classified them to make easier finding the information you need. When  I needed another piece of information about any other subject, I asked the students that were missing the day that we were working on the links, so that they could colaborate too. We didn't have a lot of problems to find the information, but the internet was not working very well so we had to call the teacher to sort the problem. Finally, we got all we needed.
Mi trabajo era hacer la guía. No fue muy difícil. Cogí los links que todos mis compañeros habían encontrado y los junté. Luego, miré todos los links y los clasifiqué para que fuera más fácil encontrar la información que se necesitaba. Cuando me hacía falta más información sobre otro tema concreto, les pedí a los compañeros que no estaban el día que estuvimos buscando información, para que ellos también pudieran colaborar. No tuvimos muchos problemas para encontrar la información, pero el internet no iba muy bien asi que tuvimos que llamar al profesor para que solucionara el problema. Finalmente, conseguimos todo lo que necesitábamos.
Nire lana gida egitea zen. Ez zen oso zaila izan. Nire kideek aurkitutako link guztiak elkartu nituen. Ondoren, behar den informazioa aurkitzea errazagoa izateko, link guztiak begiratu eta sailkatu nituen. Beste gai bati buruzko informazio gehiago behar nuenean, informazioa bilatzen egon ginen egunean egon ez zirenei eskatu nien beste zerbait bilatzeko, denok parte hartu zezaten. Ez genuen arazo handirik izan informazioa aurkitzerakoan, baina interneta ez zebilen oso ondo eta irakaslea deitu behar izan genuen arazoa konpondu zezan. Azkenean, behar genuen guztia lortu genuen.
Here you can see the guide / Aquí puedes ver la guía / Hemen ikusi dezakezu gida: http://olatziras.blogspot.com.es/2016/04/guide_14.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario